|
Tłumaczenia pisemne
W cenniku zostały podane obowiązujące ceny netto w złotówkach za tłumaczenia odnoszące się do najczęściej wybieranych języków. Należy jednak podkreślić, że ECT ma swojej ofercie tłumaczenia z i na ponad 40 języków świata. Wszelkie informacje dotyczące cen mogą Państwo uzyskać pod numerem telefonu 0-801-000-637 lub przez wysłania zapytania.
| Tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne |
Grupa I |
Grupa II |
| angielski, niemiecki, francuski, rosyjski |
hiszpański, włoski
|
| z języka obcego na polski |
36 |
46 |
| z języka polskiego na obcy |
43 |
50 |
| z języka obcego na obcy |
64,5 |
75 |
* Strona obliczeniowa dla tłumaczeń nieprzysięgłych liczy 1500 znaków (łącznie ze spacjami)
| Tłumaczenia przysięgłe |
Grupa I |
Grupa II |
| angielski, niemiecki, francuski, rosyjski |
hiszpański, włoski
|
| z języka obcego na polski |
40 |
57 |
| z języka polskiego na obcy |
48 |
62 |
| z języka obcego na obcy |
88 |
119 |
* Strona obliczeniowa dla tłumaczeń przysięgłych liczy 1125 znaków (łącznie ze spacjami)
Tłumaczenia są wykonywane w trybie zwykłym, czyli do 8 stron obliczeniowych w ciągu 24h dla I grupy.
Teksty specjalistyczne - w przypadku tekstów specjalistycznych, do cen z tabeli doliczany będzie dodatek w wysokości 20% wartości zamówienia.
Dodatek za edycję graficzną do 20% (zdjęcia, wykresy, skomplikowane tabele).
Opcjonalnie można zamówić:
-
tryb ekspresowy, czyli 8 - 16 stron dziennie dla I grupy – dodatkowo 50% stawki,
-
tryb superekspresowy, czyli 16 - 25 stron dziennie dla I grupy – dodatkowo 100% stawki.
Tłumaczenia ustne
| Tłumaczenia ustne |
Grupa I |
Pozostałe języki |
| angielski, niemiecki, francuski, rosyjski |
| tłumaczenia konsekutywne (min. 4 godziny) (*przysięgłe) |
600 - 700 zł (*640 zł) |
oferta indywidualna |
|
tłumaczenia symultaniczne (min. 4 godziny), zespół 2 tłumaczy (bez sprzętu)
|
1300 -1400 zł
|
oferta indywidualna |
|